Animali da compagnia


Possono viaggiare nella cabina dell'aereo o come bagaglio in stiva


Iberia non permette il trasporto di animali appartenenti alla famiglia dei mustelidi (furetti, martore, ecc.)

È importante conoscere la documentazione necessaria per trasportare i propri cani, gatti, tartarughe, volatili, ecc. E tenere presenti le norme legali e le condizioni per poterli trasportare.

Accettazione in stiva

Per poter imbarcare in stiva animali vivi, è necessario che siano situati in un trasportino adeguato: resistente, sicuro, comodo e ventilato. Si metta in contatto con l'Ufficio prenotazioni al momento dell'acquisto del biglietto.

Per poter trasportare in stiva il proprio animale da compagnia, deve essere situato in un trasportino in conformità con la regolamentazione internazionale:

  1. 1. Realizzato in materiale resistente e sicuro e con una chiusura che offra la garanzia di non aprirsi in nessun momento.
  2. 2. Comodo per la taglia dell'animale e che non presenti nessun deterioramento esterno o interno che possa arrecare danni.
  3. 3. Fornito di ventilazione e di fondo impermeabile.

Il numero di trasportini e le dimensioni degli stessi è limitato a seconda del tipo di aereo. Se ha intenzione di volare con il Suo animale da compagnia, dovrà mettersi in contatto con l'Ufficio prenotazioni affinché lo autorizzi. È possibile autorizzare il viaggio solo quando tutti i tragitti sono confermati.

Tariffe per il trasporto di animali da compagnia per tragitto in stiva

Spagna, Europa, Africa e Medio Oriente America e Angola Con origine America*, Nigeria o Israele
120€ 300€ 300 $ USA

Il pagamento dovrà essere effettuato esclusivamente in aeroporto.

* Per viaggi con origine Brasile, sia all’andata che al ritorno la tassa per il trasporto di animali è di 240 USD

Accettazione in cabina

Può trasportarli con sé in cabina se non superano gli 8 kg di peso (incluso il trasportino/borsa da trasporto) con autorizzazione previa dell'Ufficio prenotazioni

Alcuni animali da compagnia possono viaggiare in cabina con sé, previa autorizzazione dell'Ufficio prenotazioni, osservando le seguenti condizioni:

  1. 1. 8 kg di peso massimo, includendo il trasportino o la borsa da trasporto.
  2. 2. Le misure massime del trasportino dovranno essere di 45 cm di lunghezza, 35 cm di larghezza e 25 cm di altezza e, in ogni caso, la somma di tali dimensioni non dovrà superare mai i 105 cm.
  3. 3. Il trasportino adeguato deve essere consistente, ventilato, con il fondo impermeabile e sicuro. Tale contenitore può essere fornito dal passeggero oppure acquistato da IBERIA al prezzo di 25 euro*.

    *Vendita negli aeroporti. Soggetto a disponibilità.

  4. 4. I volatili dovranno essere trasportati in gabbie resistenti, fornite di chiusura sicura e dalle quali non possa fuoriuscire né cibo né acqua. Inoltre, la gabbia dovrà essere tenuta sempre coperta.
  5. 5. Se si tratta di animali di misura o peso ridotto, potranno essere ammessi diversi esemplari, nello stesso contenitore.
  6. 6. L'animale dovrà viaggiare con il passeggero senza arrecare disturbo ai passeggeri che viaggiano accanto. Dovrà restare all'interno della borsa/trasportino durante tutto il volo e ne sarà responsabile il passeggero proprietario.
  7. 7. Gli animali che per le loro caratteristiche speciali, cattivo odore, ecc., potrebbero rappresentare una molestia per il resto dei passeggeri e per l'equipaggio, non potranno essere trasportati.
  8. 8. Per motivi di sicurezza, non è possibile occupare i posti situati nelle file corrispondenti alle uscite di emergenza.

Tariffe per il trasporto di animali da compagnia per tragitto in cabina

Spagna Europa, Africa e Medio Oriente America* e Angola
25€ 50€ 150€

Il pagamento dovrà essere effettuato esclusivamente in aeroporto.

*Se l’origine è America la tassa per animale è di 150USD eccetto origine Brasile, la cui tassa è di 240USD sia in andata che in ritorno.

Limitazioni legali e di documentazione

Se osserva quanto indicato legalmente e dispone della documentazione necessaria, potrà portare con sé il Suo animale da compagnia

Passaporto veterinario per viaggiare con cani e gatti, come animali da compagnia

Nuova norma sul trasporto di animali da compagnia tra gli Stati Membri dell'Unione Europea:

Spostamento verso Stati Membri dell'Unione Europea (fatta eccezione per Regno Unito, Irlanda e Svezia).

Gli animali dovranno essere accompagnati da un PASSAPORTO nel quale figuri che:

  • Sono stati identificati mediante tatuaggio chiaramente leggibile o un sistema elettronico di identificazione (microchip).
  • Sono stati oggetto di vaccinazione o rivaccinazione antirabbica.

Spostamenti in Svezia, Regno Unito, Irlanda e Malta.

Gli animali da compagnia (eccetto i furetti) dovranno essere accompagnati da un PASSAPORTO nel quale figurino gli stessi dati richiesti al punto precedente. Inoltre dovrà essere inclusa l'informazione relativa alla realizzazione di una valutazione di anticorpi neutralizzanti con risultato soddisfacente.

Se la destinazione è il Regno Unito o l'Irlanda (*), il prelievo dev'essere effettuato 30 giorni dopo la vaccinazione e 6 mesi prima dello spostamento.

Se la destinazione è la Svezia, il prelievo dev'essere effettuato 120 dopo la vaccinazione.

Il trasporto di animali da parte di IBERIA nel Regno Unito continua a non essere autorizzato, pertanto IBERIA non accetterà nessun animale con destinazione Regno Unito.

Spostamenti da Paesi Terzi con condizioni favorevoli verso l’Unione Europea:

Per alcuni paesi europei (Andorra, Islanda, Liechtenstein, Monaco, San Marino, Svizzera e Vaticano), sarà loro ammessa l’entrata secondo quanto indicato nelle norme nazionali applicabili (fatta eccezione per Regno Unito, Irlanda, Malta e Svezia).

Da determinati paesi con condizioni antirabbiche favorevoli (Ascension Island; Emirati Arabi Uniti; Antigua e Barbuda; Antille Olandesi; Argentina; Australia; Aruba; Bosnia ed Erzegovina; Barbados; Bahrain; Bermuda; Bielorussia; Canada; Cile; Fiji; Falkland Islands; Hong Kong; Croazia; Giamaica; Giappone; Saint Kitts e Nevis; Cayman Islands; Montserrat; Mauritius; Messico; Malesia; Nuova Caledonia; Nuova Zelanda; Polinesia Francese; Saint Pierre e Miquelon; Federazione Russa; Singapore; Sant'Elena; Trinidad e Tobago; Taiwan; Stati Uniti d'America; Saint Vincent e Grenadines; British Virgin Islands; Vanuatu; Wallis e Futuna; Mayotte;) sarà ammessa l'entrata in stati europei (eccetto Regno Unito, Irlanda, Malta e Svezia) con il certificato in vigore secondo quanto indicato dalle norme nazionali applicabili.

Spostamenti da Paesi Terzi con altre condizioni, verso l’Unione Europea:

Nei casi di entrata da determinati paesi con condizioni antirabbiche sfavorevoli, non inclusi nel punto precedente, sarà ammessa l’entrata in stati europei (fatta eccezione per Svezia, Regno Unito, Irlanda e Malta), con il certificato in vigore secondo quanto indicato dalle norme nazionali applicabili, in cui si certifichi che l’animale è stato oggetto di vaccinazione o, se del caso, di rivaccinazione antirabbica che abbia validità in base alle raccomandazioni del laboratorio di fabbricazione, con una vaccinazione inattivata di, almeno, un’unità di antigene per dose (norma della OMS), e che è stata oggetto di una valutazione di anticorpi neutralizzanti di, come minimo, 0,5 Ul/ml in un campione prelevato da un veterinario abilitato, almeno 30 giorni dopo la vaccinazione e 3 mesi prima dello spostamento.


Ulteriori informazioni in:

*Disponibile esclusivamente in inglese, francese e tedesco

Casi eccezionali

Paesi con una legislazione restrittiva per l'ammissione di animali

Non si ammettano animali in cabina (PETC) né in stiva (AVIH) in voli a/da Irlanda e Gran Bretagna (nei voli da Londra a Madrid accettiamo solo gli animali come merce. La gestione delle pratiche deve essere effettuata attraverso un agente di carico che effettuerà la prenotazione con Iberia Cargo. Non è possibile operare direttamente con Iberia Cargo)

Il Brasile permette solo volatili che osservino una serie di requisiti. Ulteriori informazioni

Argentina: è necessario presentare alle autorità un certificato zoosanitario, emesso da un veterinario iscritto all'albo, nel quale si riscontra l'assenza di malattie e la presenza del vaccino antirabbico con una validità massima di 1 anno.

Panama: a richiesta delle autorità panamensi, a partire dal 1º novembre 2011, per ogni animale domestico in viaggio dovrà essere presentato un certificato di esportazione per piccole specie rilasciato dall'Autorità sanitaria del paese di origine, in cui constino le vaccinazioni contro la rabbia, insieme ad un certificato di buona salute dell'animale, certificato dal console di Panama del paese di origine, l'arrivo dell'animale deve inoltre essere notificato con tre (3) giorni di anticipo). Ulteriori informazioni: cam@minsa.gob.pa

Viaggiare agli e dagli USA e se si dispone di connessione con un'altra compagnia aerea

Se si viaggia con un AVIH (animale in stiva) non è possibile inviarlo in transito alla destinazione finale. Dovrà ritirare l'AVIH nell'aeroporto di transito e realizzare il check-in con l'altra compagnia, pagando una tariffa per ogni compagnia di trasporto. Affinché viaggi in transito dovrà inviarlo utilizzando il servizio aereo di spedizione merci.

Anche se viaggia con un PETC (animale in cabina), dovrà pagare ogni compagnia separatamente.

American Airlines ha restrizioni e normative proprie per il check-in di animali da compagnia. Solo i cani guida per non vedenti e i cani da ricerca, durante missioni di riscatto o ricerca, possono viaggiare in cabina. Per gli animali che viaggiano in stiva non è possibile realizzare il check-in in transito, per la destinazione finale. Se viaggia con American Airlines e desidera portare con sé il Suo animale da compagnia, può informarsi consultando la relativa WEB, indicata in fondo alla presente pagina.

Si potranno applicare diversi costi, tasse o imposte, in accordo con la legislazione di ogni paese.

Accettazione di cani guida per persone non vedenti

Si accetteranno in cabina solo se accompagnano passeggeri il cui orientamento dipenda da essi. (Nel caso di passeggeri non udenti, è necessario un certificato medico che ne confermi lo stato).

Se viaggiano in cabina dovranno essere provvisti di museruola.

Non occuperanno un posto, ma viaggeranno vicino al passeggero in un luogo in cui non arrechino molestia al resto dei passeggeri.

Potranno viaggiare, sia in cabina che in stiva, senza nessun supplemento addizionale se accompagnano passeggeri con necessità speciali.

Il peso dell'animale non verrà mai incluso nella franchigia gratuita concessa al passeggero per il suo viaggio.

La normativa riguardante accettazione, documentazione ed esclusione di responsabilità da parte di Iberia, tipo di trasportino (se viaggia in stiva), sarà la stessa descritta per il resto degli animali da compagnia.

Viaggiare in voli IB5XXX operati da Vueling

Non si accettano roditori in cabina e non si accettano animali in stiva (AVIH).

Se si viaggia con un volo IB5000 (Vueling) in connessione con un altro volo operato da Iberia o da Iberia Regional verrà applicata la stessa tariffa di Iberia per origine-destinazione. Nei voli punto a punto IB5000 (Vueling) o nei viaggi in cui si connettono voli IB5000 con voli IB5000, il costo del servizio sarà di 25€ per tragitto in voli domestici e di 40€ per tragitto in voli alle/dalle Canarie o internazionali.

Cani considerati di razze pericolose

Secondo la normativa di AENA, in base alla Legge 50/1999, dovrà mettere la museruola al Suo cane per passare i controlli di sicurezza obbligatori se è di una delle seguenti razze:

Pit Bull Terrier, Staffordshire Bull Terrier, American Staffodshire Terrier, Rottweiler, Dogo Argentino, Fila Brasileiro, Tosa Inu e Akita Inu.

Oppure, a seconda della sua corporatura, muscolatura, altezza e peso.

Il vettore potrà negare l’imbarco di qualsiasi animale che non soddisfi i requisiti di cui sopra, senza alcuna responsabilità.

E ricordi

  • Possono viaggiare in cabina o come bagaglio imbarcato in stiva
  • Se pesano fino ad 8 kg, con trasportino incluso, è possibile portarli in cabina
  • Verifichi di disporre di tutta la documentazione e dei permessi legali
  • È necessaria la conferma dell'Ufficio prenotazioni
  • Può trasportarli nel trasportino o in una borsa da trasporto adeguata

Consulti come si applica in voli operati da

  • British Airways
  • American Airlines
  • Finnair

Potrebbe interessarLe anche