• Inicio
  • Prepara il viaggio
  • Informazioni utili
  • Viaggiare con animali domestici

Trasporto di animali domestici

 

 

Porta il tuo animale domestico con te quando voli con il Gruppo Iberia. Potrai trasportarlo in cabina o in stiva a seconda del peso e della razza.

 

Fai il check-in online e ritira la carta d'imbarco presso i banchi accettazione in aeroporto presentando i documenti del tuo animale domestico. Inoltre, il nostro operatore dovrà verificare che siano soddisfatte le condizioni per il trasporto.

 

 

 

Cani da assistenza

I cani guida sono soggetti a un trattamento specifico. Ti invitiamo a visitare la pagina dedicata ai cani da assistenza se vuoi portare il tuo in volo con te.

 

 

 

 

 

Accettazione in cabina

Cani, gatti, pesci ornamentali, tartarughe e uccelli (tranne rapaci e volatili da cortile) saranno accettati in cabina solo su autorizzazione dei nostri Uffici prenotazioni.

Per poter viaggiare in cabina con il tuo animale domestico, dovrai dimostrare di essere in possesso della documentazione e dei requisiti richiesti al banco accettazione. Un operatore procederà alla verifica e compilerà il modulo ufficiale IATA corrispondente. Tieni presente che se uno qualsiasi dei requisiti non è soddisfatto, potremmo rifiutarci di trasportare il tuo animale domestico a bordo; la sicurezza è fondamentale per noi.

  1. Peso massimo di 8 kg incluso il trasportino o la borsa da trasporto.

  2. Le misure massime del trasportino dovranno essere di 45 cm di lunghezza, 35 cm di larghezza e 25 cm di altezza e, in ogni caso, la somma di tali dimensioni non dovrà superare mai i 105 cm.

  3. Il trasportino deve essere robusto, ventilato (almeno il 16% della superficie di tutti e quattro i lati), con un fondo impermeabile e sicuro. Sui voli Iberia operati da Air Nostrum, il trasportino non potrà essere rigido.

  4. I volatili dovranno essere trasportati in gabbie resistenti, fornite di chiusura sicura e dalle quali non possa fuoriuscire né cibo né acqua. Inoltre, la gabbia dovrà essere tenuta sempre coperta.

  5. Se si tratta di animali di misura o peso ridotto, potranno essere ammessi tre esemplari della stessa specie in un unico contenitore. Il prezzo da pagare indicato nella tabella è per trasportino, non per animale domestico.

  6. Gli animali domestici devono viaggiare con il proprietario sotto la sua responsabilità e senza causare disturbo ai passeggeri che viaggiano accanto a loro. Non è consentito posizionare il trasportino su un sedile. Quando il segnale delle cinture di sicurezza sarà acceso, dovrà essere sempre posizionato in modo sicuro sotto il sedile, ai piedi del passeggero. Inoltre, devono rimanere all'interno della borsa/del trasportino durante tutto il volo.

  7. Gli animali che per le loro caratteristiche speciali, cattivo odore, ecc., potrebbero rappresentare una molestia per il resto dei passeggeri e per l'equipaggio, non potranno essere trasportati.

  8. Per motivi di sicurezza, l'animale domestico non potrà occupare i posti situati nelle file corrispondenti alle uscite di emergenza.

 

 

Spese per il trasporto in cabina di animali domestici

Spese di trasporto in cabina di animali domestici
 
  Spagna
(tranne Canarie)
Canarie, Europa, Nord
Africa e Medio Oriente
America
e Asia
Per tratta (origine e destinazione) 40 €/50 $/35 £ 60 €/75 $/55 £ 180 €/215 $/160 £
Voli in connessione 60 €/75 $/55 £ 80 €/95 $/70 £ 200 €/235 $/175 £

Il pagamento potrà essere effettuato esclusivamente in aeroporto. Potranno essere applicati oneri, tasse o imposte diverse in base alle leggi di ciascun paese.
Iberia si riserva il diritto di modificare queste tariffe in qualsiasi momento.

 

Leggere di più

 

Accettazione in stiva

Iberia ti permette di trasportare in stiva cani e gatti ad eccezione dei brachicefali e di quelle che sono considerate razze pericolose.

Per poterli trasportare in stiva sui voli del Gruppo Iberia (Iberia, Iberia Express e Iberia Regional Air Nostrum), è necessario presentare la documentazione richiesta e soddisfare le seguenti condizioni:

  1. Il peso massimo ammesso è di 45 kg (peso totale dell'animale incluso il trasportino).

  2. Il trasportino deve essere conforme alle norme internazionali:

    • Realizzato in materiale resistente e sicuro, con una chiusura che garantisca che non possa aprirsi in nessun momento.

    • Comodo per le dimensioni dell'animale e che gli permetta di restare in piedi in una posizione naturale, di girarsi e di sdraiarsi.

    • Privo di qualsiasi segno di deterioramento esterno o interno che possa arrecare danno al tuo animale domestico e dotato di ventilazione.

    • Fondo impermeabile con un materiale di imbottitura o uno strato isolante che impedisca il contatto diretto della base con il pavimento dell'aereo.

  3. È consentito trasportare nello stesso contenitore due animali adulti, abituati alla convivenza e di peso non superiore a 14 kg ciascuno, o un massimo di tre animali di età inferiore a 6 mesi appartenenti alla stessa cucciolata.

  4. Se viaggi su voli in connessione, assicurati di disporre di un intervallo minimo di 90 minuti e massimo di 4 ore per il transito perché, in caso contrario, non potrai portare con te il tuo animale domestico.

  5. È possibile autorizzare il viaggio solo dopo la conferma di tutte le tratte.

 

 

Tieni presente che...

  • La quantità di trasportini e le dimensioni sono limitati in funzione del tipo di aereo. Per i voli con la compagnia Iberia Regional Air Nostrum, le misure massime ammesse sono di 83 x 65 x 56 cm.

  • Prenota con un anticipo sufficiente. Il personale dell'aeroporto deve essere informato per poter ricevere il tuo animale domestico. Per questo motivo, saranno accolte solo le richieste di prenotazione presentate con un anticipo minimo di 48 ore rispetto alla partenza del volo. Inoltre, dovrai indicarci la razza del tuo cane o gatto.

  • Prima di completare la prenotazione, ricorda che non sono ammessi animali in stiva sui voli da/per Boston (BOS), Washington (IAD), Porto Rico (SJU), Recife (REC) e Fortaleza (FOR).

Tariffe per il trasporto in stiva di animali domestici a tratta e con voli in connessione

Peso dell'animale domestico Spagna (tranne Canarie) Canarie, Europa, Nord
Africa e Medio Oriente
America, Asia e Doha

Fino a 10 kg

Per tratta: 85 €/100 $/75 £


Con connessione: 120 €/145 $/105 £

Per tratta: 125 €/150 $/110 £


Con connessione: 160 €/190 $/140 £

Per tratta: 280 €/330 $/245 £


Con connessione: 340 €/400 $/300 £

Da 11 a 25 kg

Per tratta: 90 €/110 $/80 £


Con connessione: 130 €/155 $/115 £

Per tratta: 135 €/160 $/120 £


Con connessione: 170 €/200 $/150 £

Per tratta: 300 €/355 $/265 £


Con connessione: 360 €/425 $/315 £

Da 26 a 45 kg

Per tratta: 100 €/120 $/90 £


Con connessione: 140 €/165 $/125 £

Per tratta: 145 €/170 $/130 £


Con connessione: 190 €/225 $/170 £

Per tratta: 330 €/390 $/290 £


Con connessione: 385 €/455 $/335 £

Il pagamento potrà essere effettuato esclusivamente in aeroporto. Potranno essere applicati oneri, tasse o imposte diverse in base alle leggi di ciascun paese.
Iberia si riserva il diritto di modificare queste tariffe in qualsiasi momento.

Leggere di più

 

Accettazione come merce

Se per qualsiasi motivo il tuo animale domestico non può viaggiare con te né in cabina né in stiva, puoi trasportarlo come merce…

  • Se supera i 45 kg di peso consentiti (peso totale dell'animale più il trasportino).

  • Se la legislazione del paese di destinazione limita l'ammissione di animali o li accetta solo come merce.

  • Se la razza del tuo cane/gatto è soggetta a restrizioni di trasporto (razze considerate pericolose o cani e gatti brachicefali).

  • Se si tratta di un animale di una specie diversa da quelle che accettiamo.

  • Se hai bisogno che il tuo animale domestico viaggi da solo.

In questo caso devi contattare uno spedizioniere come WOOF Airlines per effettuare le gestioni necessarie e prenotare con IAG Cargo.


Carica

 

 

Documentazione

 

 

Trasferimenti all’interno della Spagna

Il passaporto veterinario non è obbligatorio per viaggiare in Spagna; è sufficiente portare con sé il libretto sanitario ufficiale.

I requisiti di vaccinazione in Spagna si limitano all'antirabbica, che è obbligatoria in alcune regioni, mentre in altre è solo facoltativa. Se il tuo animale non è vaccinato perché nel luogo in cui risiedi abitualmente non è obbligatorio, chiedi al tuo veterinario se nella tua destinazione di viaggio la vaccinazione è obbligatoria.

Verifica i requisiti necessari per viaggiare con il tuo animale domestico da Ceuta e Melilla.

Trasferimenti tra Stati membri dell'Unione europea

Per viaggiare con cani e gatti come animali da compagnia tra i diversi Stati membri dell'UE, oltre ad Andorra, Svizzera, Isole Faroe, Gibilterra, Groenlandia, Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino, Città del Vaticano, Islanda e Irlanda del Nord, equivalenti all'Unione Europea in termini sanitari, è obbligatorio ottenere il passaporto veterinario sul quale deve essere indicato che:

  • Sono stati identificati con un sistema elettronico impiantato (microchip) o recano un tatuaggio chiaramente leggibile eseguito prima di luglio del 2011.

  • Sono stati oggetto di vaccinazione o rivaccinazione antirabbica.

  • Inoltre, se viaggi con il tuo cane da un paese diverso da Finlandia, Irlanda, Malta, Norvegia o Irlanda del Nord, devi dimostrare che è stato vaccinato contro la tenia Echinococcus multiocularis nel periodo compreso tra le 120 ore (5 giorni) e le 24 ore immediatamente precedenti all'arrivo al punto di destinazione.

Il trasporto di animali con meno di tre mesi di vita potrà essere autorizzato dalle autorità sanitarie degli Stati membri, purché provvisti di passaporto e della documentazione che certifichi la loro permanenza nel luogo di nascita senza essere entrati a contatto con animali selvatici o accompagnati dalla madre se non ancora svezzati.

Norme per l'ingresso di animali domestici nel Regno Unito

Non sono ammessi animali in cabina (PETC) sui voli diretti a Londra-Heathrow, Manchester e Edimburgo. L'aeroporto di Londra-Gatwick non ammette animali domestici in cabina (PETC) sui voli di arrivo o partenza.

Non è ammesso neanche il trasporto in stiva (AVIH) sui voli da/per qualsiasi aeroporto del Regno Unito. Sono ammessi solo come cargo o merce. In tal caso, dovrai prendere accordi attraverso uno spedizioniere che effettuerà la prenotazione con IAG Cargo. (Non è possibile farlo direttamente con IAG Cargo).

Se entri nel Regno Unito (sempre da Londra), il tuo cane deve soddisfare i requisiti previsti dal Programma di viaggio con animali domestici Pet Travel Scheme del Ministero dell'Ambiente, dell'Alimentazione e degli Affari Rurali (DEFRA).

Se hai bisogno di trasportare il tuo animale domestico da o verso il Regno Unito, contatta WOOF Airlines e continua a volare con Iberia.

Norme per l'ingresso di animali domestici negli Stati Uniti

Le autorità sanitarie degli Stati Uniti (CDC) hanno introdotto ulteriori requisiti per l'ammissione di tutti i cani negli Stati Uniti, indipendentemente dal fatto che viaggino in cabina, in stiva come bagaglio registrato o come cani da assistenza. Puoi prendere visione delle norme sul sito web ufficiale del CDC (disponibile solo in lingua inglese).

È richiesta la compilazione di questo modulo ufficiale qualche giorno prima del viaggio. Nel riquadro giallo in alto, occorre indicare se negli ultimi 6 mesi il cane è stato o meno in un paese o in una regione ad alto rischio di infezione da rabbia. A seconda della risposta fornita, il modulo richiederà la compilazione di alcune informazioni aggiuntive.

Una volta compilato, riceverai un tagliando che dovrai esibire in formato cartaceo o digitale ai banchi accettazione di Iberia sia il giorno della partenza del volo sia all'arrivo negli Stati Uniti, insieme al resto della documentazione volta per volta richiesta per viaggiare con il tuo cane.

Se il tuo cane è stato in un'area ad alto rischio e non disponi di un certificato di vaccinazione in corso di validità rilasciato dagli Stati Uniti o di un certificato sanitario per l'esportazione approvato dall'USDA, potrà essere ammesso solo attraverso uno dei sei aeroporti che dispongono di strutture per la cura degli animali del CDC: Atlanta, Los Angeles, Washington, New York, Miami o Philadelphia, a condizione che tu abbia prenotato in anticipo un soggiorno per il tuo cane presso tali strutture.

Voli in connessione all'interno degli Stati Uniti con diverse compagnie aeree: se viaggi portando il tuo animale domestico in stiva, devi ritirarlo presso l'aeroporto di transito e registrarlo di nuovo pagando una tariffa al nuovo vettore. Anche per il trasporto di animali domestici in cabina, dovrai pagare ciascuna compagnia separatamente.
Prendi visione dei requisiti di ciascuna compagnia aerea con cui viaggerai e assicurati che tutte confermino l'accettazione del tuo animale domestico.

Trasferimenti da o verso paesi al di fuori dell'Unione Europea

In materia di viaggi con animali domestici, ogni paese può avere le proprie norme, alcune delle quali possono essere molto restrittive (vaccinazioni, certificati veterinari, ecc.). Per questo motivo, ti consigliamo di verificare con sufficiente anticipo i requisiti e le restrizioni locali dei paesi di origine, transito e destinazione.
Puoi informarti...

  • presso l'Ambasciata o il Consolato;

  • visitando il sito web del Ministero competente per il paese

Potrai entrare nell'Unione Europea con il tuo animale domestico solo attraverso i punti di ingresso autorizzati dai paesi dell'UE, dove saranno sottoposti a controlli documentali e di identità da parte delle autorità competenti (disponibile solo in lingua inglese).
Se viaggi verso la Spagna, assicurati che l'aeroporto di destinazione sia presente nell'elenco degli aeroporti autorizzati dal Ministero dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e dell'Ambiente (disponibile solo in lingua spagnola).

Paesi con una legislazione restrittiva per l'ammissione di animali

Argentina: è necessario presentare alle autorità un certificato zoosanitario, emesso da un veterinario iscritto all'albo, nel quale si riscontra l'assenza di malattie e la presenza del vaccino antirabbico con una validità massima di 1 anno.

Brasile sono ammessi solo volatili che soddisfano una serie di requisiti. Ulteriori Info .

Irlanda: non sono ammessi animali in stiva (AVIH) sui voli da Dublino. Sono ammessi solo come cargo o merce.

Panama: verifica tutti i requisiti delle autorità di Panama per l'ingresso di cani e gatti nel Paese.

Qatar: non sono ammessi animali in cabina (PETC) su voli con destinazione/origine Doha; solo in stiva (AVIH). Solo i cani da assistenza sono autorizzati a viaggiare in cabina.

Sudafrica: non è consentito l'ingresso o l'uscita dal paese con animali all'interno della cabina né in stiva come bagaglio. Devono essere trasportati come cargo o merce e nel rispetto delle norme in vigore. Maggiori informazioni su www.gov.za (disponibile solo in lingua inglese).


Se devi far viaggiare il tuo animale domestico da o verso un paese che prevede norme restrittive per l'ammissione degli animali o che li accetta solo come merce, contatta WOOF Airlines.

 

Puoi prendere visione delle informazioni necessarie per il trasporto di animali domestici cliccando su questi link:

 

 


Carica

 

 

Restrizioni delle compagnie aeree

 

 

Voli Iberia operati da Iberia Express.

Il trasporto di animali in stiva è limitato per i voli con codice Iberia operati da Iberia Express sulle rotte tra Madride Il Cairo, Tel Aviv e Keflavik. Non ci sono restrizioni per portare in cabina i cani da assistenza e gli animali domestici su queste rotte, purché soddisfino i requisiti e siano provvisti della documentazione adeguata.
Il trasporto è subordinato a disponibilità, pertanto ti invitiamo a contattare gli Uffici prenotazioni al fine di poter garantire il servizio.

 

Voli operati da Iberia per LEVEL

LEVEL accetta animali domestici e cani da assistenza in cabina perché possano volare con te, purché soddisfino i requisiti siano provvisti della documentazione adeguata. Il trasporto di animali domestici è subordinato a disponibilità, pertanto ti invitiamo a contattare gli Uffici prenotazioni al fine di garantire il servizio.

Se hai bisogno di trasportare il tuo animale domestico in stiva e voli con LEVEL, contatta WOOF Airlines.

Viaggiare sui voli Iberia operati da Vueling

Non si accettano roditori in cabina e non si accettano animali in stiva (AVIH). Se il tuo animale domestico è un roditore o deve viaggiare in stiva, contatta WOOF Airlines per il trasporto.

Se viaggi con un volo Iberia operato da Vueling in connessione con un altro volo operato da Iberia o da Iberia Regional, verranno applicati gli stessi importi previsti da Iberia per origine-destinazione. Sui voli senza scalo di Iberia operati da Vueling o sui viaggi con connessioni Iberia operate da Vueling, il costo del servizio cambia per tratta sulle rotte nazionali e per tratta sui voli da/per le isole Canarie o internazionali.


Carica

 

 

Limiti di specie e razze

 

 

Divieto di trasporto di mustelidi

Iberia non permette il trasporto di animali appartenenti alla famiglia dei mustelidi (furetti, martore, ecc.)

Se hai bisogno di trasportare un mustelide, contatta WOOF Airlines.

Cani appartenenti a razze considerate pericolose

Iberia non consente il trasporto né in stiva né in cabina di cani appartenenti alle seguenti razze classificate come pericolose:

  • Pit Bull Terrier, Staffordshire Bull Terrier, American Staffodshire Terrier, Rottweiler, Doberman, Dogo Argentino, Fila Brasileiro, Tosa Inu e Akita Inu.

  • L'ammissione di altre razze sarà subordinata alla corporatura, alla muscolatura, all'altezza e al peso.

Se il tuo cane è di una razza classificata come pericolosa, contatta WOOF Airlines per trasportarlo.

Razze che richiedono cura speciale: Animali brachicefali

Gli animali brachicefali sono cani e gatti dal muso molto schiacciato, piccoli e con la testa in proporzione molto grande.

Consapevoli di quanto sia importante per te la cura del tuo amico a quattro zampe, non possiamo trasportare nessuna di queste razze di cani e gatti nella stiva dell'aereo, perché sarebbero esposti a un rischio maggiore di colpi di calore e disturbi respiratori se in condizioni di stress o di alte temperature. Se è il caso del tuo animale domestico puoi portarlo a bordo con te purché rispetti le condizioni per il trasporto in cabina.

Le razze sono le seguenti:

  • Cani: Affenpinscher, Boston Terrier, Boxer (tutte le razze), Bull Mastiff, Bulldog (tutte le razze), Corso, Carlino (tutte le razze), Cavalier Spaniel, Chihuahua, Japanese Chin, Chow Chow, Dogo di Bordeaux, Griffone di Bruxelles, Spaniel giapponese, Spaniel King Charles, Lhasa Apso, Maltese, Mastino, Pechinese, Pinscher miniatura, Pit bull, Presa canario, San Bernardo, Shar Pei, Shih Tzu, Spaniel inglese nano, Spaniel tibetano, Yorkshire terrier.

  • Gatti: birmano, esotico dal pelo corto, himalaiano, persiano.

Se il tuo cane o gatto è di razza brachiocefalica, contatta WOOF Airlines per trasportarlo.

Guarda le caratteristiche sui voli operati da

  • British Airways
  • American Airlines
  • Finnair
Caricamento in corso...