夏が赤い夕焼けを連れて戻ってきました。暑さが涼しい料理も連れて戻ってきました。そして、伝統を引き継ぐスペイン料理が、地中海風味の赤色で染まります。
夏と暖かい気候は、このグルメ大国の最高に涼しい料理を堪能していただくために皆様をご招待します。ご一緒にいかがですか。
長距離便
Business Plus
Tenemos un secreto:La elaboración
Todos nuestros menús pasan un riguroso proceso de elaboración plato a plato para que puedas degustar de los más variados alimentos de temporada sin que pierdan un ápice de sabor.
Turista Premium
Más sabor
Disfrutarás de una oferta con todo el sabor de la gastronomía española, utilizando productos frescos y de temporada cuidadosamente seleccionados.
Turista
Menús equilibrados y de calidad
Eligiendo cualquiera de nuestros menús, disfrutarás de una dieta equilibrada y saludable elaborada con ingredientes de temporada rigurosamente seleccionados y preparados.
そのほかの便
Clase Business
La calidad que te mereces
Aplicamos el máximo rigor a nuestro servicio gastronómico, cuidando de todos los detalles para que tu vuelo sea una experiencia agradable.
Todas las comidas están incluidas en el servicio, desde un reparador desayuno hasta un delicioso almuerzo, pasando por un aperitivo y sin olvidarnos de la merienda, para acabar el día con una cena a la altura de tus expectativas. Cada una de ellas pensadas y elaboradas para que aunque estés lejos, te sientas cerca.
*Los clientes de clase Business viajando en vuelos operados por Iberia Express con origen/destino Burdeos y Copenhague y algunos con origen Santiago de Compostela y Mánchester, podrán disfrutar del servicio gastronómico de la carta menú de forma gratuita.
Turista
Muchas más posibilidades.
Nuestros vuelos de más de 4 horas y media ofrecen desayuno, comida y/o cena según la franja horaria.
Para el resto de los vuelos ponemos a tu disposición nuestro 機内サービスメニュー, en el que podrás elegir sándwiches con ingredientes naturales, una gran variedad de refrescos, bebidas calientes y snacks dulces o salados llenos de sabor, además de nuestra selección de vinos y cervezas de temporada.
*En vuelos operados por Iberia en rutas domésticas, europeas y del Norte de África, excepto destino Dakar, Malabo, Moscú, San Petersburgo y Tel Aviv.
より行き届くサービスを目指します
もっと上のサービスが、ほんの少しで手に入ります。Iberia がお届けする上質なグルメをさらにお楽しみいただくために、このオプションからお好きなものを事前にご予約できます。
Iberia マドリード発長距離便でご予約時に（出発日から最大で30日前より）お好きなメニューをお選びいただくか、または 予約管理 から、ご出発の48時間前までご予約いただけます。
お客様のお好みにご対応します
ご利用便の出発時刻の 24 時間前までにお知らせいただければ、幅広い機内特別食をお申し込みいただけます。食品 アレルギ ーをお持ちのお客様は、ご自身でお食事をお持ちになることをおすすめいたます。 機内食の調製と積み込みには複雑な過程が伴うため、Iberia はアレルギーの原因となる食品を完全に除去することを 保証いたしかねます 。
機内特別食をお申し込みいただけるお客様
ビジネス クラスのお客様:飛行時間が 90 分を超えるすべての便。
エコノミークラスのお客様:飛行時間が 4 時間 30 分を超えるすべての便。
機内特別食のお申し込み方法
ご利用便の予約を確認された後、次から機内特別食をお申し込みいただけます。 予約管理。 便によっては、供給会社に特定の種類のお食事の用意がないなどの事情により、ご希望の機内特別食を提供できないことがございます。
機内特別食
お子様向けのお食事から特別なニーズに対応するお食事まで、Iberia はお客様に最適なお食事を提供するため最善を尽くします。
ベジタリアン アジア食
使用していない原材料：魚、魚介類、肉、鶏肉、卵。肉類を含まず、香辛料が効いています。
ビーガン食
使用していない原材料：肉、魚、平飼い鶏肉、卵、蜂蜜、乳製品および乳製品加工品 (ビーガンと指定しない限り、ラクト オボ ベジタリアン食が提供されます)。
ラクト オボ ベジタリアン食 (乳卵菜食)
使用していない原材料：肉、魚、魚介類。牛乳、バター、チーズ、卵などの乳製品を含むことがあります。
低脂肪食
脂質を控えた高繊維食です。
無乳糖食
使用していない原材料：乳製品および乳製品加工品、乳糖または牛乳加工品。乳糖不耐症の方のみに適切です (アレルギーには効果はありません)。
低カロリー食
脂質、糖質、タンパク質を控えたお食事です。
低塩分食
塩、グルタミン酸ナトリウム (MSG)、重炭酸ナトリウム/粉末イーストの使用を控えています。 代わりに風味を加えるためにハーブや香辛料が使用されています。
糖尿病食
使用していない原材料：砂糖、シロップ、マーマレード、ペーストリー、チョコレート (糖尿病食として製造され、血糖値の上昇を抑える品目を除く)。
-
低グルテン食
使用していない原材料：小麦、小麦粉、オオムギ、オーツ麦、ライ麦、パン、ケーキ (小麦を含まないものを除く)、ペーストリー、ソーセージ、すべての小麦製品。グルテン不耐症の方のみに適切です。(アレルギーには効果はありません)
乳幼児食
瓶詰の調理済みベビーフード。2 歳未満の乳幼児にご利用いただけます。
キッズ ミール
お子様の好みに合わせたお食事です。牛肉、豚肉を含むことがあります。2 ～ 12 歳のお子様にご利用いただけます。
ユダヤ教徒食
ユダヤ教の食事規定に従って調製したお食事です。
イスラム教徒食
使用していない原材料：豚肉、豚肉を使用した製品、アルコールを含む食品。すべての肉類は、ハラル処理されています。
ヒンズー教徒食、非ベジタリアン
使用していない原材料：仔牛肉、仔牛肉由来の食品、牛肉、豚肉。
これ以外にもご希望に応じてご提供します。
食品アレルギー
アレルギーをお持ちのお客様に対応するため、多様な特別食をご用意しますが、機内からアレルギーの原因を完全に除去することは保証いたしかねます。 提供するお食事は、最高品質の素材を使用し、食品アレルギーおよび不耐性をお持ちのお客様に対応するため最善を尽くしています。しかし、食品内にわずかな量が混入することは避けられません。アレルギーをお持ちのお客様は、ご自身でお食事をお持ちになることをお勧めします。
| 食材 | 機内での使用 |
|---|---|
| ナッツ類 | 機内のお食事または品目を生産した施設で、ナッツが使用されている可能性があります。また一部の便では、軽食としてナッツを提供しています。さらに他のお客様がナッツを機内に持ち込んでお召し上がりになることもあります。 |
| 乳製品 | 機内特別食として提供している低乳糖食では、チーズ、乳糖、乳製品およびその加工品は使用されていません。またビーガン食も、乳製品を一切含みません。 |
| グルテン | 機内特別食として提供している低グルテン食では、小麦、小麦粉、ライ麦、オーツ麦、大麦、パン、ケーキ (小麦を含まないものを除く)、ペーストリー、ソーセージ、すべての小麦製品が除外されています。 |
| その他のアレルギーおよび食品の組み合わせ | 機内で提供できるのは、特別食に含まれているメニューのみです。お客様は、食品の輸送に関する入国管理および安全規則に従う限りにおいて、ご自身で食品をお持ち込みいただけます。 |
Iberia のワインセラー
赤ワイン、白ワイン...スペイン各地を代表するワインをご賞味ください。Iberia のワインセラー Business Plus から、スペインワイン文化を代表する厳選ワインをお届けします。
スペインを代表する一級ワインクラブのワイン学専門家が3か月ごとに更新する Iberia のワインセレクションから、お乗りになる便ごとに新しい香りと味をご堪能いただけます。
Iberia の原点をご覧ください
Iberia の機内メニューから新しい味をお試しになり、お楽しみいただいた後、Iberia の調理法、また
スペイン料理についてご興味がおありの方は、Iberia のビデオをぜひご覧ください。
国内便
出発・到着地： ア・コルーニャ、バルセロナ、ビルバオ、オビエド、サンタンデール、ビゴ、ヘレス。
| 時間帯 | ビジネスクラス | エコノミークラス |
|---|---|---|
| 午前4時～午前10時半 | 暖かい朝食* | SBP |
| 午前10時31分～午前3時59分 | 冷たいスナック | SBP |
ただし、マドリード行きのア・コルーニャ、ビルバオ、オビエドあるいはビゴ出発の朝一番便では、冷たい朝食をサービスいたします。
(SBP) 機内サービスメニュー
短距離・中距離便
マドリード出発・到着便： バスティア、ブリュッセル、ブダペスト、カターニア、ケルキラ島、ドゥブロヴニク、デュッセルドルフ、灯台、フィレンツェ、ジェノバ、ジュネーブ、ハンブルク、ラスパルマス、リスボン、ロンドン、マラケシュ、ミラノ、ミュンヘン、オルビア、ポルト、パリ、プラハ、ローマ、スプリッツ、シュトゥットガルト 、ヴェネツィア、ウィーン、ザグレブ、チューリッヒ。
| 時間帯 | ビジネスクラス | エコノミークラス |
|---|---|---|
| 午前4時～午前11時 | 暖かい朝食 | SBP |
| 午前11時1分～午前3時59分 | 暖かい昼食/夕食 | SBP |
(SBP) 機内サービスメニュー
マドリード出発・到着便： アテネ、ベルガモ、ストックホルム、オスロ。
| 時間帯 | ビジネスクラス | エコノミークラス |
|---|---|---|
| 午前4時～午前10時半 | 暖かい朝食 | SBP |
| 午前10時31分～午前3時59分 | 暖かい昼食/夕食 | SBP |
(SBP) 機内サービスメニュー
マドリード出発・到着便：ダカール、モスクワ、サンクトペテルブルク、テルアビブ。
| 時間帯 | ビジネスクラス ビジネスクラス | エコノミークラス |
|---|---|---|
| 午前4時～午前10時半 | 暖かい朝食 | かい朝食 |
| 午前10時31分～午前3時59分 | 暖かい昼食/夕食 | い昼食/夕食 |
長距離便
マドリード出発・到着便： ボストン、ニューヨーク、サントドミンゴ、サン・フアン・デ・プエルト・リコ
| 時間帯 | Business Plus | Premium Economy | エコノミークラス |
|---|---|---|---|
| 午前4時0分～午前10時30 | 暖たい朝食と冷かい昼食 | 暖たい朝食と暖たい軽食 | 暖たい朝食と冷たい軽食 |
| 午前10時31分～午後7時半30 | 暖かい昼食と 冷たい軽食 | 暖かい昼食と 暖たい軽食 | 暖かい昼食と 冷たい軽食 |
| 午後7時31分～午前3時59 | 暖かい夕食と 冷たい朝食 | 暖かい夕食と 暖たい朝食 | 暖かい夕食と 冷たい朝食 |
マドリード出発・到着便： カラカス、マイアミ、ハバナ、シカゴ、ヨハネスブルグ
| 時間帯 | Business Plus | Premium Economy | エコノミークラス |
|---|---|---|---|
| 午前4時0分～午前10時30 | 暖たい朝食 冷かい昼食、スナックは | 暖たい朝食と 暖たい軽食 | 暖たい朝食と冷たい軽食 |
| 午前10時31分～午後7時半30 | 暖かい昼食 冷たい軽食、スナックは | 暖かい昼食と 暖たい軽食 | 暖かい昼食と 冷たい軽食 |
| 午後7時31分～午前3時59 | 暖たい夕食 冷たい朝食、スナックは | 暖かい夕食と 暖たい朝食 | 暖かい夕食と 冷たい朝食 |
マドリード出発・到着便： ボゴタ、ブエノスアイレス、エルサルバドル、グアテマラ、リマ、ロサンゼルス、メデイン、メキシコ、モンテビデオ、パナマ、キト、リオデジャネイロ、サンフランシスコ、サンホセデコスタリカ、サンパウロ、サンティアゴデチリ、上海、東京。
| 時間帯 | Business Plus | Premium Economy | エコノミークラス |
|---|---|---|---|
| 午前4時0分～午前10時30 | 暖かい朝食 冷かい昼食、スナックは | 暖たい朝食 暖たい軽食、スナックは | 暖たい朝食 冷たい軽食、スナックは |
| 午前10時31分～午後7時半30 | 暖かい昼食 冷たい軽食、スナックは | 暖かい昼食 暖たい軽食、スナックは | 暖かい昼食 冷たい軽食、スナックは |
| 午後7時31分～午前3時59 | 暖かい夕食 暖かい朝食、スナックは | 暖かい夕食 暖かい朝食、スナックは | 暖かい夕食 冷たい朝食と スナック |
ボゴタ、メデジン、パナマ、キト、リオデジャネイロ、サンパウロ、サンホセ出発便では、スナックサービスをご利用いただけません。
